(3月10日、AKB48握手会。河西智美5部レポート。日本語は下です。)
March 10 AKB48 handshake event.
I went to Part 5 of Tomomi Kasai.
Tomomi seemed to have poor physical condition as well as a while ago.
She shook hands with sitting down.
However, I was able to talk this time.
Tomomi Kasai as AKB48 is the last handshake today.
Therefore I told the feeling of thanks to her. And the world Tomomi fan supports it all the time. I told so.
She said. “Thank you very much.” Her words of today were these words. However, I thought that it was good to listen to a voice. She was a poor physical condition, but thinks that she did her best well till the last.
I cannot go for a handshake event of April. The person who can go, please give her power.
The next solo single wants you to appear early. 🙂

3月10日AKB48握手会。
河西智美の5部に行ってきました。
彼女は先程と同じく体調不良のようでした。椅子に座ったまま握手していました。
しかし今回は少し話ができました。
今日はAKB48としての河西智美とは最後の握手です。だから彼女に感謝の気持ちを伝えました。そして、世界の河西智美ファンはずっとサポートします。そう伝えました。
彼女は「どうもありがとうございます。」と言いました。
今日の彼女の言葉はこの一言でしたが、声を聞けて良かったと思いました。
彼女は体調不良でしたが、最後までよく頑張ったと思います。
私は４月の握手会には行けません。行ける人は彼女に力を与えてください。
次のソロシングルが早く出てほしいですね(^-^)